【KAITO V1】leaf, nakano4 【cover】

Wahoo!! やったぁ!! We did it! We beat the summer heat!! 🍂✧｡٩(ˊᗜˋ )و✧🍂*｡ (I'm not really a fan of pumpkin spice, though. Sorry, everyone.) ... What I'm also a tad sorry for is posting a nakano4-cover 3 times in almost a row. Those who also listen to my tuning Shorts will know that, as I said there, I meant to post an old cover of KuroUsa's "A Single Red Leaf" I made years ago to celebrate the autumn equinox today. When I went back to that, however, I didn't like the tuning enough anymore to feel like uploading it ... This *also* was in a tuning Short (in fact, the first one I uploaded), so I could quickly finish this up instead as I'd been shaving away at it for a while now. I'm not entirely happy with the art, just didn't have time or energy for something different, but I do really like how the vocals turned out. Due to kaoling's A Thousand Year Solo remix for KAITO V2 Beta back in the day, I've always felt that Straight sounded most like papa Fuga ... But I think, tonally, I can hear him in V1 here a little, too. LASTLY, slightly flowery not entirely literal translation to match the original lyrics again. わかる isn't usual "to separate" (also see here: https://www.weblio.jp/content/%E3%82%8F%E3%81%8B%E3%82%8B). With how many things seem to leave (haha) the protagonist of the song here, the use of kanji in 分かり（会えたふり）and then plain hiragana for わかる stood out to me as perhaps meaningful. Please enjoy the song and the season! ... Different producer next time, I promise ... --------------------- original song: ナカノは4番 feat. 重音テト (Kasane Teto) cover midi, tuning, art, video: me all vocals: KAITO V1