Lost in Peace / 重音テト

Inspired by The Backrooms. ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 『Lost in Peace』 Music,Artwork ――― Asyu (阿修) https://x.com/4syuP Vocals ――――――― Kasane Teto (重音テト) Inst (2mix) - https://bit.ly/49ZOCvj ※二次創作OKです（非商用の範囲内に限ります） ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 【字幕翻訳募集/Subtitle recruiting】 阿修のyoutubeチャンネルで、視聴者の皆様からの字幕翻訳を募集することになりました。ご参加いただける方は、下記のフォームよりお申込み下さい。 We are now accepting submissions of subtitle translations from viewers for Asyu YouTube channel. If you'd like to participate, please apply using the form below. https://forms.gle/4ej7FfKSGBD81iKR6 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ [Lyrics] Nothing changes around me Buzzing from the ceiling Old damp carpet’s moldy smell is driving me mad All I see is yellow Every view’s an echo How long have I been walking by now? This place should seem unknown Yet it still feels like home But I keep sensing somebody watching from behind “Hey, is anyone there?” My call fades away, no answer comes Don’t fall apart A hand on my heart The beat inside won’t stop warning me So I need to get myself out of here right now All this empty space keeps closing in somehow I run and turn, still yellow madness all around Nothing happens, what a lovely peaceful place Wake me up from this nightmare, just tell me how No, at this rate my world will stay upside down And then I find I’m right back where I started out None of it means anything anymore means anything anymore A voice is calling me It almost feels like it’s time for me to leave But where is home supposed to be? So I need to get myself out of here right now All this empty space keeps closing in somehow I run and turn, still yellow madness all around Nothing happens, what a lovely peaceful place Wake me up from this nightmare, just tell me how No, at this rate my world will stay upside down And then I find I’m right back where I started out None of it means anything anymore means anything anymore