『DEX ft. Len』 ゴキブリの味 / The Taste of Cockroach - MARETU 『VOCALOID English Cover』 +VSQx

hello!!! new cover!!! very nice!!! soooo I told myself I'd find a way to cover this, but there was no way I was covering it in english. WELL GUESS WHAT? IT'S HERE. I DID IT. I was really only scared of the uplifting parts and t h e p a r a g r a p h bc I'm best at writing in edgy and,,,,, t h e r e a r e n o w o r d s t o d e s c ri b e t ha t p a i n . but I got through it!! yay!! and I think it turned out pretty okay!! there might be some audio issues cuz I finished this on a whim but I hope u guys like it :)) ok maretu. why are you so good. this song is so cryptic and there's so many easter eggs and crap I heard about. um so it's obvious once you read the questions and translation and stuff that this song is about bullying. apparently, bullying in Japan can be pretty severe. I've even heard that teachers will typically ostracize and make fun of one student in order to bond with the rest of the class, which is just really sad. uh anyway very good song 10/10 original song & video (MARETU): https://www.youtube.com/watch?v=Hmc41Zsb2Ns&t=7s based translation: TheBlackCero vocals: DEX, Kagamine Len Cold, Kagamine Len Cold/Power EVEC translyrics, VSQx: moi VSQx DL: https://www.dropbox.com/s/nd7qjjqjzo8m68a/cockroach%20dex%20%26%20len.vsqx?dl=0 lyrics: If we all tried the same; everyone makes the best of every day (So exciting! Heart’s a-pumping!) then look at it yourself! Joy would never go away (May you have a good day!) I swear that in due time, I will stand tall and make all my dreams come true, then I’ll laugh with all my might at you! Let’s walk along! ‘Cause it’s no fun to stay behind (Take it easy, just take it easy) Then let’s connect! Take everyone’s hands and make a bond (Friends together, we’re friends forever) In the end, we’re made to take on what our fate has in store And of course, sometimes we just can’t avoid getting hurt anymore… Is it just like this? Let’s hold our hands! And make a tight-knit relation (Friends together, we’re friends forever) And while we’re here, fix all those unappealing quirks (Disappointment, just a failure) Just as soon as we cross paths with a bad guy, together, Let us band and we’ll make him feel the burning wrath that justice brings (What an awful sense) And out to all those kids, poor and lonely, all that they must see (All the losers, all the losers) Is all that they don’t have; our potential, ever bright (Such a big potential) And being in the gaze of someone’s misfortune Not touching on it at all, there’s a possibility that people would think you’re a cruel and evil person apathetic to the feelings and needs of other people so it’s better to turn that into a chance to be liked further by everybody with a realistic gaze of sympathy And then sneer with all your might at them! Let’s break our ties A farewell to anyone human (Such an eyesore. Falsely accusing.) And let’s be blunt To ending all negativity (Goodbyes to see, and all in harmony) Oh, now you see? The bias trapped in every group (Call it “sharing”… oh, how so caring) The fuse’ll blow So tired of you taking the lead (I wanna give up. So stubborn, I’m done.) Only true that all those people are unique, “only one”! Well, it so happens to be that even so they’re only worth a cent (Is she out her mind…?) Hold your tears tight in, don’t you cry, my darling Dear me, they’re so full of hate, fuck these celebrated saints Promise me you won’t give in, hold your head up, darling Dear me, look how oh-so-bold of this cursed and feeble soul If we all tried the same; everyone makes the best of every day Not an option. Not existing. then look at it yourself! Joy would never go away Are you dumb or something? I feel like throwing up Now that everyone together, all the same Will just mock her six feet underground Will just make a burning mess of her.