[Hanatsuki Puppet & KYE] スロゥイントゥザフラットライン [UTAU Cover + UST]

Hanatsuki actually sounds really close (like, really close) to Teto in this, but I went ahead with it anyway. I thought the story in this song was really nice, so I translated it. It's not a super literal translation in some parts, and some parts may not be completely correct (my Japanese grammar is a bit sketchy), but I did my best. Thank god for FL's half speed function. As a side note, listening to Teto sing this is slow motion is really funny. You can download the UST from here: https://www.dropbox.com/sh/2rza32emfcyt6s4/AABVVyBot8fcisC8prM8ITwja?dl=0 Original by monosenbei: https://youtu.be/XD8VLiDW5r0 UST and mixing by me.