【鏡音レンACT 1】My Boxer Shorts Smell Weird【オリジナル】
462F曲詳細
This is my first original vocaloid song. I used Kagamine Len ACT 1 because I'm too stuck in the past. Yes, I used Google Translate for the lyrics, because Japanese grammar is a total mindfuck (cue maretu). Anyway, here are the lyrics. == JAPANESE == 僕のボクサーパンツはなぜ変な匂いがするの? 打て! ある朝8時過ぎに目が覚めた。 シャワーを浴びようと服を脱いだら、妙な匂いがした。 その匂いはボクサーパンツからだった。 なぜか、ボクサーパンツを鼻に近づけてみた。 前の方をちょっと嗅いでみた。 正直、説明がつかない匂いだった。 汗と欲望の匂いだった。 これが何を意味するのか、分かっている気がする。 僕は思春期を迎えているんだ。 ほとんどの10代の男の子がするようなことをするのが待ち遠しい。 僕はもうショタじゃない! == ROMAJI / ROMANIZED == Boku no bokusā pantsu wa naze hen na nioi ga suru no? Ute! Aru asa hachiji sugi ni me ga sameta. Shawā o abiyō to fuku o nida ra, myō na nioi ga shita. Sono nioi wa bokusā pantsu kara datta. Naze ka, bokusā pantsu o hana ni chikadukete mita. Mae no hō o chotto kaide mita. Shōjiki, setsumei ga tsukanai nioi datta. Ase to yokubō no nioi datta. Kore ga nani o imi suru no ka, wakatte iru ki ga suru. Boku wa shishunki o mukaete irun da. Hotondo no jūdai no otoko no ko ga suru yō na koto o suru no ga machidōshii. Boku wa mō shota janai! == ENGLISH == Why do my boxer shorts smell weird? Fire! I woke up one morning just after 8:00. When I took off my clothes to take a shower, there was a strange smell. That smell was coming from my boxer shorts. For some reason, I tried bringing the boxers close to my nose. I tried sniffing the front part a little. Honestly, it was a smell I couldn't explain. It was the smell of sweat and desire. I feel like I understand what this means. I am going through puberty. I can't wait to do the things that most teenage boys do. I'm not a shota anymore!





