『初音ミク』DISGUSTING, DISGUSTING. – SAMISH!IP
SAMISH!IP曲詳細
作詞・作曲:SAMISH!IP 映像:SAMISH!IP 歌:初音ミク 歌詞 黒,黒,心はもう墨を滲まない,もう一回。 黒,黒,心はもう墨を滲まない,もう死体。 湖を見るたびに胸空っぽみたい. つまり、【省略】のせいで苦しいみたい どうして、どうして哀も愛も同じ「アイ」教えて、ね。 どうして、どうして「君」が「鬼魅」みたいに聞こえるの?答えて。 【だから】 またまた体中が悍ましくて変形した。 まだまだやめないな涙がまだ赤くなっていた。 答えないなら、空を落とした。 鏡が直るなら禁断の林檎も食べた。 高い服を着るのが正しさ? 安い服じゃ、僕まだいいじゃん? 貧しくなれば、慈悲を乞うことが許されるの? 痛みが人生の師なら、これに向いてるの? 『どうでもいいよ、このまま行ってもいいよな。 体も人生もまだ決まってないじゃん。 何があっても、もっといい自分になってみせる! これからずっと幸せで、全部きっとうまくいく』 【フィクションならね?】 またまた体中が悍ましくて変形した。 まだまだやめないな涙がまだ赤くなっていた。 答えないなら、空を落とした。 鏡が直るなら禁断の林檎もう食べた。 EN: Black, black, my heart won’t bleed ink anymore, one more time Black, black, my heart won’t bleed ink anymore. I’m already a corpse Every time I see the lake, my chest feels completely hollow It’s like * REDACTED * is the reason im suffering. Why, oh why do “sorrow (哀)” and “love (愛)” share the same sound “ai”? Tell me, please Why, oh why does “you (君)” sound like “demon (鬼魅)” to me? Answer me [That’s why] Again, again, my whole body twists in disgust and deforms The tears, the tears they just wont stop. They’re still just as red as blood. If you won’t answer, I’ll drop the whole sky down. If the mirror can be fixed, I’ll even eat the forbidden apple Is wearing expensive clothes what makes you correct? With cheap clothes, am I still correct? If I become poor, am I allowed to beg for mercy? If pain is life’s teacher, then am I suited for this? “I don’t care anymore, I can just keep going like this, right? My body, my life, nothing’s decided yet No matter what happens, I’ll become a much better version of myself! From now on, I’ll be happy forever, everything will surely turn out fine” [If only this were fiction, huh?] Again, again, my whole body twists in disgust and deforms The tears, the tears they just wont stop. They’re still just as red as blood. If you won’t answer, I’ll drop the whole sky down. If the mirror can be fixed, I already ate the forbidden apple Note: The kanji for sorrow "哀" is pronounced "ai" and so is the kanji for love "愛". You "君" is pronounced kimi which is the same way demon "鬼魅" is pronounced #初音ミク #ボカロ #vocaloid #ダークボカロ #DISGUSTINGDISGUTING





