【カバー】 線路は私の職場 （I've Been Working on the Railroad） ／ 京町セイカ （SynthesizerV） 【線路はつづくよどこまでもの原曲】

皆さまお馴染みの童謡「線路は続くよどこまでも」 現在日本では鉄道を使って旅行をする内容になっていますが、 元々は鉄道を建設する労働者のことを歌った曲でした。 今回はより原曲の内容に近い日本語訳詞で、セイカさんに歌っていただきました。 前半はうｐ主が翻訳した日本語訳詞、後半は原曲の英語歌詞で歌っています。 ◇お借りした作品 京町セイカ/のぞみ 立ち絵：moiky 様 https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im10939818 SLの汽笛：yB（ゆび） 様 https://commons.nicovideo.jp/material/nc204671 うた：京町セイカ（SynthV） 0:00 イントロ 0:09 日本語訳詞 1:06 英語歌詞