さよならドッペル (Goodbye Doppel) / CATTS ft. Kyo 【Vocaloid Cover】

Original: https://www.nicovideo.jp/watch/sm42577207 Hello, ha pasado un tiempo. En lo que no subía nada, mi antiguo PC murió después de que una comisión demasiado exigente para este lo terminara de destruir, pero viendo el lado bueno, ahora tengo un PC nuevo muchísimo más potente y con el que puedo trabajar más fácilmente. Este video lo hice para practicar efectos especiales que antes no podía hacer y para poner a prueba la potencia del PC nuevo, y puedo decir que de ahora en adelante mis videos tendrán una mejor calidad. En cuanto a la canción, de todas las que salieron para el Vocaloid Collection fue la que más me gusto, así que casi por capricho me puse inmediatamente a hacerle cover y video un día después de que saliera, aun así, la canción aún no tiene una traducción oficial, así que intente traducirla por mi cuenta y hacer el video con mi interpretación personal de esta, si al final resulta que lo que hice no tiene nada que ver con la letra original, bueno, al menos lo intente. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hello, it's been a while. While nothing was being uploaded, my old PC died after a commission that was too demanding for it ended up destroying it, but on the bright side, now I have a new PC that's much more powerful and with which I can work more easily. I made this video to practice special effects that I couldn't do before and to test the power of the new PC, and I can say that from now on my videos will have better quality. As for the song, out of all the songs that came out for the Vocaloid Collection, this was the one I liked the most, so almost on a whim I immediately made a cover of it and started making the video a day after it came out, even so, the song still doesn't have an official translation, so I tried to translate it myself and make the video with my personal interpretation of it, if in the end it turns out that what I did has nothing to do with the original lyrics, well, at least I tried. Song & Lyrics: YM Cover, Illustrations, Characters & Video: CATTS