韓国『第1歩兵師団歌』【夏色花梨 小春六花 宮舞モカ 花隈千冬 SV2】【JP Vocal】【JP/KR/ZH/EN CCMS】

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 「本チャンネルおよび本動画において、政治的および思想的意図はありません。 また、他国の指導者を侮辱する意図もありません。」 「本チャンネルの目的は、作編曲等の学習と、文化的な楽曲の投稿・記録・共有にあります。」 --------------------------------------------------------------- 歌:Synthesizer V2 AI 夏色花梨 Synthesizer V2 AI 宮舞モカ Synthesizer V2 AI 小春六花 Synthesizer V2 AI 花隈千冬 立ち絵　かれいさん --------------------------------------------------------------- 제1보병사단가 第1歩兵師団歌 第1步兵師團歌 ROK Army 1th ID Song --------------------------------------------------------------- (1절) 내 조국 삼천리를 지켜서 싸워가는 우리는 맹호 같은 필승의 용사로다 송악산 10용사의 투혼을 본 받아서 옹진전투 싸워 이긴 명예로운 1사단 청사에 찬란히 길이 빛날 전공을 세기에 휘날리는 당당한 사단 1사단 1사단 천하의 1사단 승리의 개가를 높이 불러라 (2절) 세계에 이름떨친 평양성 공략작전 서울을 재탈환한 우리의 장한무훈 임진강 대반격전 신벽제 봉일천들 차례로 싸워이긴 승리의 1사단 청사에 찬란히 길이 빛날 전공을 세기에 휘날리는 당당한 사단 1사단 1사단 천하의 1사단 승리의 개가를 높이 불러라 (3절) 인류의 자유평화 위하여 전진하는 제1의 용사들이 굳세게 뭉치었다 조국의 통일위해 들끓는 이 가슴들 화랑의 정신으로 단결한 1사단 청사에 찬란히 길이 빛날 전공을 세기에 휘날리는 당당한 사단 1사단 1사단 천하의 1사단 승리의 개가를 높이 불러라 (4절) 충성과 명예로써 단결된 전진부대 우리의 가슴에는 통일의 굳은 의지 3땅굴 발견하여 드높은 이 기상을 통일의 그날까지 떨쳐가는 1사단 청사에 찬란히 길이 빛날 전공을 세기에 휘날리는 당당한 사단 1사단 1사단 천하의 1사단 승리의 개가를 높이 불러라 ------------------------------------------ 翻訳:三角切手の曲_sankakukitteMusic 今回のこの動画について、この翻訳歌詞を使用したい場合は、一部改変や引用も可能です。しかし、使用する場合は一度私のXのDMまたはGmailに連絡をいただきたいです。よろしくお願いいたします。また、引用等についても記載していただけると幸いです。 （1番） 我が祖国　三千里 護り抜き　進む我ら 猛虎の如き　必勝の 集いし　第一師団 松岳山(송 악 산)の十勇士 闘魂受け継ぎ 甕津(옹 진)で勝ち抜きし 名誉の第一師団 青史に燦然と輝く戦功 世紀にはためく　堂々と 第一　第一 天下の師団 勝利の凱歌 朗々と歌え （2番） 名高き　平壌城 攻城の　武勲あり ソウルを再奪し 栄光の　第一師団 臨津江(임 진 강)の　大反撃 新壁堤　奉日川で　 (신벽제 봉일천들) 連戦連勝 無敵の第一師団 青史に燦然と輝く戦功 世紀にはためく　堂々と 第一　第一 天下の師団 勝利の凱歌 朗々と歌え （3番） 人類の　自由と 平和のため　進み行く 第一の勇士達 固く　結ばれ 祖国統一へ　燃える胸 沸き立つ　この心 花郎(화 랑)の精神 宿すは第一師団 青史に燦然と輝く戦功 世紀にはためく　堂々と 第一　第一 天下の師団 勝利の凱歌 朗々と歌え （4番） 忠誠と　名誉で 団結した　前進部隊 我らの心には 統一への　固き意志 第三坑道　発見し 高きこの気概 統一のその日まで 羽ばたく第一師団 青史に燦然と輝く戦功 世紀にはためく　堂々と 第一　第一 天下の師団 勝利の凱歌 朗々と歌え ------------------------------------------ (Chatgpt） （1節） 我祖國三千里 為守護而戰鬥前進的我們 如猛虎般的必勝 勇士 第一師團 松嶽山十勇士 繼承其鬥魂 在甕津戰鬥中取勝的 榮譽的第一師團 將在青史上燦然長存的戰功 在世紀中飄揚的堂堂師團 第一師團 第一師團 天下的第一師團 勝利的凱歌 高聲歌唱 （2節） 揚名世界的平壤城 攻略作戰的武勳 重新奪回首爾 榮耀的第一師團 臨津江的大反擊戰 新壁堤與奉日川等地 依次戰鬥並取勝 勝利的第一師團 將在青史上燦然長存的戰功 在世紀中飄揚的堂堂師團 第一師團 第一師團 天下的第一師團 勝利的凱歌 高聲歌唱 （3節） 人類的自由 為了和平而前進 第一的勇士們 堅強地團結 為祖國統一而沸騰的胸懷 這沸騰的心 花郎的精神 團結的第一師團 將在青史上燦然長存的戰功 在世紀中飄揚的堂堂師團 第一師團 第一師團 天下的第一師團 勝利的凱歌 高聲歌唱 （4節） 以忠誠與榮譽 團結的前進部隊 在我們心中 有統一的堅定意志 發現第三地道 高昂的氣概 直到統一之日 奮發前進的第一師團 將在青史上燦然長存的戰功 在世紀中飄揚的堂堂師團 第一師團 第一師團 天下的第一師團 勝利的凱歌 高聲歌唱 ------------------------------------------