ANGEL IS BURNING / 小春六花

This song is included in the album "BURN". You can listen to it from the link below. この曲はアルバム「BURN」に収録されています。 下記リンクから聴けます。 https://linkco.re/e3H5Bd4b You can also preview the album. The video summary section also includes information on digital lyrics cards and goods. アルバムクロスフェードはこちら。 概要欄には、デジタル歌詞カードやグッズの情報などもあります。 https://youtu.be/An7G3ud--yA 「ANGEL IS BURNING」 Vocal：小春六花（SynthesizerV AI ＊Singing voice synthesis software） Chorus：夏色花梨（SynthesizerV AI ＊Singing voice synthesis software） Produce：Take-hi Lyric writing assistance：Google翻訳 ♦︎Lyrics [Japanese] 地獄の底から叫んでる 声は誰にも届かず 皆んな天国で楽しそうにやってる 俺はただ堕ちていく そんな夢を見た 悪魔は言った 「心を解放しろ。俺達の仲間になれ。楽しい日々が待ってるぜ」 俺は言った 「そんなのごめんだよ。俺の魂は誰にも渡さない。たとえ地獄に堕ちてもね」 お前の行動を理解する必要なんてないし お前を恋しくなるその理由も知りたくない 俺はただ馴れ合いが嫌いなんだ 頼むからもう俺に構わないでくれ これは妄想なのかもしれない でも、悪い方にしか考えられないんだ 俺だけじゃない 俺達はただ孤独を抱えてる 悪魔は言った 「お前を待ってる。仲良くしようぜ」 「泣く必要なんてない」 そう言っている様に聞こえた でも俺は出口を見つけられず 何も出来ず、ちゃんと答えられずにいた お前の行動を理解する必要なんてないし お前を恋しくなるその理由も知りたくない 俺はただ馴れ合いが嫌いなんだ 頼むからもう俺に構わないでくれ 大人になり、それがただの妄想だと気づいた あの悪魔は正しかった でも孤独な俺には理解出来なかったんだ あの夢は現実のものとなった 俺の天使が燃えている [English] I was screaming from the bottom of hell. Of course, my voice doesn't reach anyone. Everyone is having fun in heaven. I just keep falling. I had such a dream. The devil said. "Free your mind. And be one of us. Happy days await." So I said. "I don't like it. I won't give my soul to anyone. Even if I go to hell." I don't need to understand your actions. And the reason why I'm gonna miss you. I just don't like making fake peace. I'm begging you, please don't mind me anymore. This may be delusional. But I can only think of the bad. I'm not the only one. We just have loneliness. The devil said. "Waiting for you. We wanna get along with you.” "There's no need to cry” It sounded like she was saying so. But I can't find the exit. I couldn't do anything, I couldn't answer properly. I don't need to understand your actions. And the reason why I'm gonna miss you. I just don't like making fake peace. I'm begging you, please don't mind me anymore. It wasn't until I grew up that I realized it was just an illusion. That devil was right. But the lonely me didn't understand. That dream has become a reality. My angel is burning now. #SynthesizerV #小春六花