『Kagamine Len』 When I Was Absent From School- Kikuo 『English Cover』

waiting for the "reading this gave me a stroke" comments I am in love with all of kikuo's works seriously omg. when he came out with cotton candy, my wig had been stripped from my head. when he came out with this, I was severely shook. I actually didn't even think of covering this until a couple days ago?? and I started this today lmao I rly didn't plan this through but it's ok the song is really beautiful uwu I based my lyrics off 鷹見ゆずき's translation, which appears in the cc of the original video. they said the direct translation was very child-like, so I decided hey why not subtitle this with very grammatically incorrect and misspelled lyrics and oh boy am I shivering. the meaning of the song?? questionable. I mean it's pretty straightforward- a kid's absent from school and life goes on. but knowing kikuo, the kid's probably d e a d. so. yeah not the first time he's written from a dead kid's perspective. anyway let me talk about how much I love this song omg. it's so,,,, catchy and soft and pretty and nice,,, I love how "school" sound effects are used in it, like bells and the skrrt skrrt of the gym floor and I also heard a metal bat hitting a ball?? at least that's what I thought it sounds like lol. anyway go like the original pls it's very beautiful and gentle on the ears uwu I will listen to it until finals completely take away my soul uwu original (Kikuo): https://www.youtube.com/watch?v=9Lve8kzgdgA VSQx: https://www.dropbox.com/s/kf3ocgparzrbaw6/absent.vsqx?dl=0 vocals: Kagamine Len Serious lyrics (sPeLLeD coRrECtLy) On that very day, I knew when I didn’t come to school, everybody certainly moved on just like usual Times of laughing happily Going anywhere to be They’d just grow, all the stories that I wouldn’t know So tell me, then Now, tell me then where is it you went and how all your time was spent And please don’t leave me behind No, no don’t leave me behind How about you? How about you? But to be true, just like you all the outcasts still are searching, too Just like you, all the outcasts still are searching, too