『総理はあなたしかいない(朝鮮語ver.)』【きりたん】安倍晋三総理版 我らはあなたしか知らない 【北朝鮮】【우리는 당신밖에 모른다】【NK-POP】 【키리탄】

2022(令和4)年 7月 8日 お悔やみを申し上げます。 「総理はあなたしかいない」を朝鮮語に翻訳してきりたんに歌わせてみました。映像も原曲PVに近いと思います。 訂正：1:55 수없이の수は漢字対応させると「数」です。 訂正：総理の発音を「チョンニ」としていましたが、北朝鮮風に読むならば「チョンリ」が正しいようです。 歌詞元ネタ 【安倍晋三】総理はあなたしかいない（我らはあなたしか知らない） ：https://youtu.be/VMVVeqvhjFU カラオケ音源 ：https://youtu.be/vDNnV0pRAnU Subscribe to my channel! 以下歌詞（朝鮮語、意訳、直訳） 「총리 당신밖에 모른다」 「総理 貴方しか知らない」 【１番】 이 일본 아름다운 모습 되찾다. 인민의 신임을 한몸에 안고 우리가 자랑하는 일장기 세계에 널리 알려주실 분. 위대한 아베 신조 총리, 총리, 당신밖에 모른다. 위대한 아베 신조 총리, 당신께 충실하리라. 美しい日本を取り戻す 民の信任身に受けて 我らの誇る日の丸を 世界に轟かす。 偉大な安倍晋三総理、総理はあなたしかいない。 偉大な安倍晋三総理、あなたに忠実に この日本、美しい姿を取り戻す。 人民の信任を一身に抱いて 我らが誇る日の丸を 世界に広く知らせてくださるお方。 偉大な安倍晋三総理、総理、貴方しか知らない。 偉大な安倍晋三総理、貴方に忠実たらん。 【２番】 눈부신 그 력사는 야마토의 영예다. 총리의 외교는 우리의 승리. 그이가 가리킨 오직 한길로 신풍이 폭풍쳐 간다. 위대한 아베 신조 총리, 총리, 당신밖에 모른다. 위대한 아베 신조 총리, 당신께 충실하리라. 眩い歴史は和の誉れ。 総理の外交日本の勝利。 総理が示すその道に 神風吹き荒れる。 偉大な安倍晋三総理、総理はあなたしかいない。 偉大な安倍晋三総理、あなたに忠実に。 眩い歴史は大和の栄誉。 総理の外交は我らの勝利。 彼が指した唯一の道に 神風が暴風のようにゆく。 偉大な安倍晋三総理、総理、貴方しか知らない。 偉大な安倍晋三総理、貴方に忠実たらん。 【３番】 정권 비판 수없이 많대도 인민의 심장엔 당신만 있다. 좌익의 음모 쳐부수고 우리 나라를 길이 지키다. 위대한 아베 신조 총리, 총리, 당신밖에 모른다. 위대한 아베 신조 총리, 당신께 충실하리라. 政権批判は数あれど 民の心はあなただけ。 左翼の陰謀打ち砕き この国を守り抜く。 偉大な安倍晋三総理、総理はあなたしかいない。 偉大な安倍晋三総理、あなたに忠実に。 偉大な安倍晋三総理、総理はあなたしかいない。 偉大な安倍晋三総理、あなたに忠実に。 政権批判、数え切れないほど多くとも 人民の心臓にはあなただけがいる。 左翼の陰謀、打ち破り 我が国を末長く守りぬく。 偉大な安倍晋三総理、総理、貴方しか知らない。 偉大な安倍晋三総理、貴方に忠実たらん。 偉大な安倍晋三総理、総理、貴方しか知らない。 偉大な安倍晋三総理、貴方に忠実たらん。 My twitter https://x.com/Melotos_Ch カキツバタ X（Twitter）https://x.com/kakitsubata2758 Subscribe to my channel!