Dear Me Who Could Not Say No / Hatsune Miku

初めまして。詩海なぎと申します。 初音ミクの誕生日を記念して『断れなかった僕へ / 初音ミク』の英語版を投稿します！ 気づけば、当然のように誰かの人生を生きていた。 そんなあなたの心に、少しばかりのトキメキを。 ---------- Credits Music, Lyrics, Lyric Motion - 詩海なぎ (@utaminagi) Mix, Mastering - x_PoKoPen_x Dance Animation - 瀬戸崎てん (@SetozakiTen) Dance Motion - Nene Kai (@nene_lock_) Movie - MARIRUI NET Vocal - 初音ミク ---------- Lyrics My calendar keeps filling up With plans I never chose myself The names of towns I dreamed about Still sleep inside my draftshelf Every time they said “you saved me” I smiled and gave another “yes” Till little by little all my days Are turning into someone else’s own I know that being kind is never something wrong But don’t let your own dreams disappear Dear me who could not say no Don’t gotta say sorry anymore The dreams you kept putting off for later Still wait with all their lights on Dear me who could not say no There’s no one else who plays your role Not the role that they gave you Let your heartbeat make the schedule You don’t have to fake control It’s okay to lose your way Maybe being just a little selfish Is the perfect place to start Dear me who could not say no It’s never too late to start again Jump into the life you’ve been dreaming of Stop watching from so far away Dear me who could not say no It’s okay if your life’s not perfect yet “Someday” has been waiting long enough Let’s go bring it home ---------- Inst https://drive.google.com/drive/folders/1SBEl7Z_pYIuG_zkC6-YXtHdY16nBBfFG?usp=drive_link ---------- Contact 詩海なぎ：mizumiyanagi@gmail.com #プロセカNEXT #ボカロ #初音ミク #ダンスアニメ #vocaloid #hatsunemiku #vocalopost #vocanew