【Yi Xi】 the Sinking Town / 沈める街 【SynthV COVER】 (+ English translation)

my tears drop, drop, drop, drop... scatter all around mp3: https://t.me/leshy_music/1045 VOCAL: Yi Xi (奕夕, イー・シー) COVER: Leshy-P / UST: Near SONG BY Yoeko Kurahashi (倉橋ヨエコ) - LYRICS: 涙のお池は 点点点点　続いてる 私の部屋まで 点点点点　明日も続くだろう お陰様で御飯が不味い 最高のダイエットです 星型の人参に照れてくれた あの子を今　葬ります 涙のお池は 点点点点　続いてる 私の部屋まで 点点点点　明日も続くだろう 夢の中で仕返しはする 恨み帳には書きませぬ アイロンのかけ方を褒めてくれた あの子を今　処刑します 涙のお池は どんどんどんどん　増えて行く 私の部屋まで どんどんどんどん　街よ沈むがいい 涙のお池は どんどんどんどん　増えて行く 私の部屋まで どんどんどんどん　街よ沈め 涙のお池は 点点点点　続いてる 私の部屋まで 点点点点　明日も続くだろう 明日も続くだろう - English translation: The pond of tears streams down They drop, drop, drop, drop, scatter all around They might keep going, maybe even until the next morning They'll drop, drop, drop--descend until it reaches my room Thanks to you, the food tastes horrible It's the best kind of diet Drowning in embarrassment at the star-shaped carrots And as a consequence, they shall bury the boy The pond of tears streams down They drop, drop, drop, drop, scatter all around They might keep going, maybe even until the next morning Thеy'll drop, drop, drop--descend until it reachеs my room In the throes of a dream, exacting retribution In a book of resentments, without a single slip of the pen I received praise for how well I ironed clothes And as a consequence, they shall execute the girl The pond of tears streams down More, and more, and more, until it floods my room You ought to sink swiftly, city More, and more, and more, until no one can help you The pond of tears streams down They drop, drop, drop, drop, scatter all around They might keep going, maybe even until the next morning They'll drop, drop, drop--descend until it reaches my room Until the next morning...