命短し恋せよキメラ (Chimera)/Kasane Teto en Español

¿Qué puede hacer una treintañera cuyo único logro es el fracaso en la vida? QUIMERA YA ESTÁ AQUI!! La verdad, desde que escuché esta canción me pareció muy divertida e irónica, por lo que me animé a hacerle su propia adaptación a nuestro idioma. ESPERO Y LO DISFRUTEEEEEEEEN!!! ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Video original: https://www.youtube.com/watch?v=w7FtS1LFK_0 Adaptación y edición: Zein Hiwaroshi (yo) Interprete: Kasane Teto SynthV --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Letra: ¿Qué puede hacer una de treinta de edad? ¡Hacer un ritual que la va a purificar! ¡Apurarse ya en marido buscar! ¡Toca usar lo que en línea aprendí al pelear! Tal vez peso unos kilos de más… El helado no lo puedo dejar en la fila yo me voy a colocar… nadie me gana este lindo lugar… En gastos hormiga se fue mi mesada Ya solo me queda buscar helado barato Del trabajo a mí me han botado Ya solo queda aguantar este calor Treinta, treinta, treinta, treinta y uno años La vida es corta, así que apúrate Quimera Joven, joven, joven, joven y brillante Yo soy una linda y fracasada Quimera Un bikini ahora me quiero comprar De Amazon tal vez lo llegaré a ordenar Te has vuelto en un deleite visual, pero Aquí no hay nadie para yo posar No existe quien me quite esta soledad El helado poco a poco me hace daño Me duele el diente, esto es inesperado ¡A gastar mis ahorros llendo hacia el doctor! Treinta, treinta, treinta, treinta y uno años Para el trabajo una IA fue la que me negó… Joven, joven, joven, joven y brillante No importa que apeste, igual te gusto, ¿verdad? Treinta, treinta, treinta, treinta y uno años La vida es corta, así que apúrate Quimera Joven, joven, joven, joven y brillante Quiero pronto saber con quién iré a cenar… Soy una Quimera que está buscando a quien amar