『初音ミク』SAMISH!IP – 鏡の断罪

※日本語はネイティブではないため、歌詞に誤りや不自然な表現があるかもしれません※ 歌詞・作曲：SAMISH!IP イラスト：SAMISH!IP ボーカル：初音ミク 歌詞 : 骨も肉も引き裂いた 美しくなろうとした 結果は溢れて 感情で鏡が砕けた 愛の欠片　裂かれながらは… 彼らは… 壊れてと慣れて　絶望に沈み 散り散りに砕け　望みも消え わずかな愛を　奴隷たちに与えよ 彼らは何も悪くない多分… 最後の自壊を　握りしめて、ね？ 再び満たされると信じて、ねね？ 己の身体に　沈み込み 再び砕けてゆく 裁きながら　同じ罪を抱え 「死ね」と叫び　罰もなくね 結局　彼らも被害者だろうね (わずかな愛与えよ) 私たち「死にたい」と言いながら みんな必死に　はまろうとしてねね？ 壊れた魂に承認を求め 自分の魂を　抱きしめようとして 必要なのはただ鏡だけなのか？ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Eng: I tore through bone and flesh, Trying hard to become beautiful. The outcome overflowed, The mirror shattered under the weight of feeling. Fragments of love, still being torn apart… They are… Broken, growing numb, sinking into despair. Shattered to pieces, even hope disappears. Give a trace of love to these enslaved hearts— They’re probably not to blame at all. Clutching the final spark of self-destruction, Believing it could make them whole again. They sink into their own bodies, Only to break once more. Passing judgment while carrying the same sins, Shouting “Die!” and never paying the price. In the end, they too are victims— (Offer them the faintest love.) We whisper “I want to die,” Everyone struggling, desperate to belong. Seeking approval for their fractured souls, Trying to hold their own spirit close. Is a perfect mirror all we ever needed? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- #オリジナルmv #ボカロ #ダークボカロ #VOCALOID #初音ミク #オリジナル曲 #鏡の断罪