Lagtrain - Version française (VFR Kaai Yuki)

Voici une cover adaptée du clip "Lagtrain" en français. Avec Vocaloid. - Inabakumori et Nukununu sont les créateurs de l'œuvre originale " 稲葉曇『ラグトレイン』 " 🚧 Ce projet n'est peut être la meilleure traduction, mais je débute sur Vocaloid et c'est tout de même un très gros travail de passé du temps sur un éditeur pour l'assemblage des phonèmes de Kaai Yuki. 『Paroles』 - Il semblerait que le train séparant ces deux villes éloignées ne soit déjà parti. - Si je ne me souviens plus de ces mots et pensées perdus, je les saisirai bien fort dans mes poches. - Un gémissement sibilant de mon sommeil et je feins un trajet de cette journée qui rallonge. - Si je ne me souviens plus de ces mots et pensées perdus, j'irai faire un tour dans le prochain train local. - J'ignorais ces soirées, et ces invitations qui m'ennuient et me mènent à l'ennui. - Seule, je pars loin, je ne devrais me précipiter jusqu'à cette ruelle. - Regarde, la halte des voies se baisse et me semble héler "attendez-moi". - Au coin de rue veille une patrouille et ses mains m'empêchent, et je suis prisonnier. - Il semblerait que le train séparant ces deux villes éloignées ne soit déjà parti. - Si je ne me souviens plus de ces mots et pensées perdus, je les saisirai bien fort dans mes poches. - Un gémissement de ce rêve rempli de peine et je feins un trajet de cette journée changeante. - Si je ne me souviens plus de ces mots et pensées perdus, j'irai faire un tour dans le prochain train local. - Au soleil couché, le déluge dissimule la gare est fortement fréquentée. - Figer le présent, et rejoindre le fil, mais les pas s'empressent sur le quai. - Sur les rails du temps, je croise un groupe d'écoliers, je me souviens d'avoir raté l'école, raté l'école. - Regarde, la borne de billet me semble aussi héler "attendez-moi". - Mes mains déjà occupées, bousculées je m'accroche à toi pour mieux te retenir. - Un gémissement de ce rêve rempli de peine et je feins un trajet de cette journée changeante. - Si je ne me souviens plus de ces mots et pensées perdus, j'irai faire un tour dans le prochain train local. - Le train reliant les villes éloignées, laissant échapper le vent. S'il te plaît, ce n'est pas grave. - Ne te laisse pas emporter par le vent qui m'a appelée. - Les pensées perdues peuvent rester telles quelles, si tu les laisses s'envoler. - Parce que j'attends que tu confies tes fautes envers ce train qui vacille. Il semblerait une ville éloignée. - Il semblerait que le train est destiné à des adieux lointains, mais il est déjà parti. - Si je ne me souviens plus de ces mots et pensées perdus, je les saisirai, bien fort dans mes poches. - Un gémissement sibilant de mon sommeil et je feins un trajet de cette journée qui rallonge. - Si je ne me souviens plus de ces mots et pensées perdus, allez faire un tour dans les prochains trains local.