Queen (Tagalog Ver.) / Kiwwiraptor, ODDEEO feat. 知声 (Chis-A) & LIEE

#ボカコレ2025夏 #ボカコレ2025夏ルーキー #知声 #LIEEREY #Chis_A #ChiLIEE #VoiSona #Diffsinger #知声Song #LIEE_Music 「Totoo naman, baliw ako sa'yo」 ◼ English Ver.: https://youtu.be/VQ4VR8hJLzk ◼ Off-vocal/Instrumental/Official USTx: https://kiwwiraptor.carrd.co/#queen-girls-like-me-tl ◼ niconico https://www.nicovideo.jp/watch/sm45309536 ◼ MUSIC Kiwwiraptor (KiwwiG & julieraptor) https://twitter.com/kiwwiraptor https://kiwwiraptor.carrd.co/ https://bsky.app/profile/kiwwiraptor.bsky.social Kiwwiraptor is a Filipino American music duo consisting of Kiwwi and julieraptor, who are cousins, probably. KiwwiG (Kiwwi) is a music producer known for working with Creep-P and Ironmouse, and julieraptor (julie) is a songwriter and illustrator whose art was featured in the album 知声の輪っか５ (Chis-A's Ring 5). ◼ PRODUCTION KiwwiG @KiwwiMusic ◼ GUITAR ODDEEO ⁨@_ODDEEO_ ◼ LYRICS/ART/MV julieraptor @chulie_chu ◼ VOCAL VoiSona Chis-A Diffsinger LIEE : Immortal Idol ◼ SPECIAL THANKS Grammar check - UtaUtaUtau ⁨@UtaUtaUtau Japanese Translation - Norao ⁨@norao_ff14 -- ◼ CREATOR'S COMMENTS julieraptor: It was really important to me that we have a team of Filipino descent working on this song. Thank you ODDEEO! Also, Norao-san helped with the translation to Japanese. It was really cool to learn about the nuances of Japanese, and he did a great job capturing the sense of the cute and romantic lyrics!! Kiwwi: really want like a good cheese cake rn julieraptor: THAT'S SO REAL THOUGH... the nearest uncle tetsu is in massachusetts Kiwwi: 💀 -- ◼ LYRICS (1, 2, 1, 2) (三・ハイ!) Paulit-ulit, nasaktan ako Ayoko nang bumalik sa panahon na ‘yon Mukha akong tanga Hinahanap ‘ko pa rin ng pag-ibig Susubukan ko lang naman, baka hindi ako handa Pero sabihin ko muna Alagaan mo ako Marupok ang puso ko 'Wag mong angkinin 'to Bilhin mo kung gusto mo Naghahanap, hahanap, hahanap ako (Naghahanap ako) Ng pag-ibig na totoo, totoo, totoo (Na totoo) Simple lang, simple lang, simple lang, simple lang (Simple lang) Ang gusto ko, gusto ko, gusto ko (Lili!) Nasanay na ako Natakot ko kasi akala ko ‘Di ko kayang maabot Nahuhulog ang loob sa’yo Gusto kitang masama, oh May sakit kaya ako? Totoo naman Baliw ako sa’yo Bibigay ko ang lahat Alahas at bulaklak Kaagapay, hawak kamay “‘Di kita iiwan sa paglakbay” Angkinin mo ang ating reyno (Ooh) Samahan mo 'ko sa ating trono (Ooh) Dahan-dahan, mabilis Maanghang at matamis Kung gusto mo, sabihin mo Sa’yo ang buong mundo Alagaan mo ako Marupok ang puso ko 'Wag mong angkinin 'to Bilhin mo kung gusto mo Naghahanap, hahanap, hahanap ako (Woah) Ng pag-ibig na totoo, totoo, totoo (Marupok ang puso ko) Simple lang, simple lang, simple lang, simple lang (Yeah) Ang gusto ko, gusto ko, gusto ko (Bilhin mo kung gusto mo) Sige Mula ngayon, kailanman, at hanggang dulo Mananatili akong tapat sa ‘yo Basta ikaw, eto na, kaya mo ba? Alagaan mo ako (Aking reyna) Marupok ang puso ko (Mamahalin kita) 'Wag mong angkinin 'to (Ooh) Bilhin mo kung gusto mo (Ika’y mahalaga) La la la la la la La la la la la la la La la la la la la Bilhin mo kung gusto mo (Salamat po sa pakikinig!) ∘₊✧──────✧₊∘ Social Media | https://chulieraptor.carrd.co/ Kiwwiraptor (Music) | https://kiwwiraptor.carrd.co/