(Asterian) Datte (English Adaptation)

Original by Yuyoyuppe https://www.youtube.com/watch?v=0MKomCQ_KSA VSQX by Purin Cover, video, English lyrics: Zyla Zo, Vocal: Asterian My preorder has arrived! Asterian is super fun to use and I like his auto pitch tuning! You may notice me fiddling with the settings sorry. Lyrics (Based on MeaningfulUsername's translation) It's repeating again, this long hollow bad day I want to know about this thing that you call normalcy I took my makeup, kept up my appearance And the words that echoed through my body whispered, "because" Because If you open your mouth to talk about how you Can't pull all the tactics that would make you look selfish How it would be better if you became the clown So zip up your lips and start to slave away on the ground From the very start to the very end, I will stay in the cage that kept me in A beautiful yet very annoying song I began to hear it from right and wrong I'm going mad from everything Everything, everything, everything, everything You again told me how to cure this lower laziness that I prayed away to the god of common sense I understand everything Everything, everything, everything, everything "Even so I want to light myself despite no award At the side of the mountains in my last moments," I wished I still can't do well with logic on my side and that's a fact Cinderella will still be barefoot and that is a fact I considered everything I know that I'm not that bright But living as I should with ideals and hope That are too hard to believe All of it is far too hard to believe So I slept alone, surrounded by the noise Noise that was fleeting like this fading voice On a street that nobody knows I'm lonely surrounded by the starry sky I'm searching for my missing piece Like a child, I began to cry I hate trying to match Being blurred in pure black Being confined in the same vessel over and over Pretend that it's nothing And that I'm not aware Forever in this moment before I'm all gone because I'm going mad from everything Everything, everything, everything, everything You again told me how to cure this lower laziness that I prayed away to the god of common sense I understand everything Everything, everything, everything, everything "Even so I want to light myself despite no award At the side of the mountains in my last moments," I wished "Even so I want to enlighten myself now," I still wish