中華人民共和国『雷鋒の良き手本に学べ/学习雷锋好榜样』【重音テト SV2】【JP Vocal】【JP/ZH/KR/EN CCMS】

―――――――――――――――――――――――――――――――――― 「本チャンネルおよび本動画において、政治的および思想的意図はありません。 また、他国の指導者を侮辱する意図もありません。」 「本チャンネルの目的は、作編曲等の学習と、文化的な楽曲の投稿・記録・共有にあります。」 ―――――――――――――――――――――― 重音テト立ち絵　坂内 若さん Synthesizer V AI　重音テト 楽譜参考:MuseScore,midishow ―――――――――――――――――――――― (From 百度百科） 歌词版本1 1 学习雷锋好榜样 忠于革命忠于党 爱憎分明不忘本 立场坚定斗志强 立场坚定斗志强 2 学习雷锋好榜样 艰苦朴素永不忘 愿做革命的螺丝钉 集体主义思想放光芒 集体主义思想放光芒 3 学习雷锋好榜样 毛主席的教导记心上 全心全意为人民 共产主义品德多高尚 共产主义品德多高尚 4 学习雷锋好榜样 毛泽东思想来武装 保卫祖国握紧枪 继续革命当闯将 继续革命当闯将 歌词版本1 5 学习雷锋好榜样 忠于革命忠于党 爱憎分明不忘本 立场坚定斗志强 立场坚定斗志强 6 学习雷锋好榜样 放到哪里哪里亮 愿做革命的螺丝钉 集体主义思想放光芒 集体主义思想放光芒 7 学习雷锋好榜样 艰苦朴素永不忘 克己为人是模范 共产主义品德多高尚 共产主义品德多高尚 8 学习雷锋好榜样 毛主席的教导记心上 紧紧握住手中枪 努力学习天天向上 努力学习天天向上 ―――――――――――――――――――――― 翻訳:三角切手の曲_sankakukitteMusic 今回のこの動画について、この翻訳歌詞を使用したい場合は、一部改変や引用も可能です。しかし、使用する場合は一度私のXのDMまたはGmailに連絡をいただきたいです。よろしくお願いいたします。また、引用等についても記載していただけると幸いです。 1 雷鋒は　模範なり 革命と党に 忠実たれ 愛と憎しみ 見極め 揺るがぬ意志　闘志強し 2 雷鋒は　模範なり 質素苦難　忘るるな 革命の歯車 担え 集団主義　輝く 集団主義　輝く 3 雷鋒は　模範なり 毛主席の教え 胸に刻め 心を尽くし 人民に尽くせ 共産の徳は 尊し 共産の徳は 尊し 4 雷鋒は　模範なり 毛泽东思想　武装せよ 祖国守りて　銃を握れ 革命進め 先陣切れ 革命進め 先陣切れ 5 雷鋒は　模範なり 革命と党に　忠実たれ 愛と憎しみ 見極め 揺るがぬ意志　闘志強し 6 雷鋒は　模範なり いずこに在れど 輝けり 革命の歯車 担え 集団主義　輝く 集団主義　輝く 7 雷鋒は　模範なり 質素苦難　忘るるな　 己を律して 人民に尽くせ 共産の徳は 尊し 共産の徳は 尊し 8 雷鋒は　模範なり 毛主席の教え 胸に刻め その手の銃を　固く握れ 日々学べ 向上せよ 日々学べ 向上せよ ―――――――――――――――――――――― (From TAEDONGGANG) 今回の韓国語字幕にあたり、『TAEDONGGANG』様からご助力をいただきました。この場を借りてお礼を申し上げます。ありがとうございます。 1절 레이펑을 본받자 혁명과 당에 충성하자 사랑과 미움 분명히 하고 굳건한 투지로 곧게 서자 굳건한 투지로 곧게 서자 2절 레이펑을 본받자 검소한 삶을 잊지 말자 혁명의 나사 기꺼이 되자 집단주의 빛을 발하리라 집단주의 빛을 발하리라 3절 레이펑을 본받자 마오 주석 가르침 새기자 온 마음 다해 인민을 위해! 공산주의의 덕은 숭고하다 공산주의의 덕은 숭고하다 4절 레이펑을 본받자 마오쩌둥 사상으로 무장하자 조국을 지키고 총을 굳게 잡자! 혁명은 영원하리라 혁명은 영원하리라 5절 레이펑을 본받자 혁명과 당에 충성하자 사랑과 미움 분명히 하고 굳건한 투지로 곧게 서자 굳건한 투지로 곧게 서자 6절 레이펑을 본받자 어디에 두어도 빛나네 혁명의 나사 기꺼이 되자 집단주의 빛을 발하리라 집단주의 빛을 발하리라 7절 레이펑을 본받자 검소한 삶을 잊지 말자 나를 다스리고 인민에 헌신하자 공산주의의 덕은 숭고하다 공산주의의 덕은 숭고하다 8절 레이펑을 본받자 마오 주석 가르침 새기자 손에 쥔 총을 굳게 잡고! 힘써 배우며 나아가자 힘써 배우며 나아가자 ―――――――――――――――――――――― (From ChatGPT) 1 Learn from Lei Feng, a model to follow Be loyal to the revolution, loyal to the Party Know clearly what to love and what to hate Stand firm in stance, with unyielding will Stand firm in stance, with unyielding will 2 Learn from Lei Feng, a model to follow Never forget hardship and simplicity Glad to be a cog in the revolution Collective ideals shine bright Collective ideals shine bright 3 Learn from Lei Feng, a model to follow Keep Chairman Mao’s teachings in your heart Serve the people with all your heart How noble the virtues of communism How noble the virtues of communism 4 Learn from Lei Feng, a model to follow Arm yourself with Mao Zedong Thought Defend the motherland, hold your gun tight Carry on the revolution, lead the way Carry on the revolution, lead the way 5 Learn from Lei Feng, a fine role model Be loyal to the revolution, loyal to the Party Be clear in love and hate, never forget your roots Stand firm in your stance, with strong fighting spirit Stand firm in your stance, with strong fighting spirit 6 Learn from Lei Feng, a model to follow Wherever he goes, he shines bright Glad to be a cog in the revolution Collective ideals shine bright Collective ideals shine bright 7 Learn from Lei Feng, a model to follow Never forget hardship and simplicity Discipline yourself, serve others How noble the virtues of communism How noble the virtues of communism 8 Learn from Lei Feng, a model to follow Keep Chairman Mao’s teachings in your heart Hold your gun tight in your hands Study hard and rise each day Study hard and rise each day ――――――――――――――――――――――