[Yuezheng Ling] Alice and Me [Chinese Vocaloid Original] (w/ translation)

English translation in description! --- Disclaimer: Images included here that are from Sir John Tenniel's original Alice illutrations are in the public domain. Hello, Snowboot again. This time with my dear friend Plantain we present you with this song based on one of my all-time favorite literary legacies, Lewis Carroll's "Through the Looking Glass", illustrated by Sir John Tenniel! Imageries are also based on American McGee's two Alice games. I feel greatly honored to write a song dedicated to these greats. Orchestration and mixing: Plantain Everything else: Me [Translation] In tiring dreams I can't find any rest The sleepless ticks of clock urges me to move on Through the silver mist I fall into your whispers In which every encounter is a metaphor In the looping river unknown memories are intertwined The next moment comes before the present time Unbind the reality, throw away the common logic The more you step forward the farther you get In the confusing everyday I search for my other self When we meet again, should I know the meaning of existence? If I indulge in this wonderland, and become you in this dream Will I get closer to myself? The world in the mirror, is it the reality of everything? The world in reality, is it just another dream? When I'm in my dream, am I still my original self? When I'm awake, am I just another illusion? In the sonorous garden I can't find my way back Losing sight of you in this perplexing stalemate A hidden question won't come to an answer by itself Turn around, and it is already in your hand The eyes of children has no unnecessary fear and doubt In their imagination the summer days fade in a haze If I get lost in this wood, and forgets the definition of myself Will I get closer to you? The world in the mirror, is it the reality of everything? The world in reality, is it just another dream? When I'm in my dream, am I still my original self? When I'm awake, am I just another illusion? The world in the mirror, is it the reality of everything? The world in reality, is it just another dream? When I'm in my dream, am I still my original self? When I'm awake, am I just another illusion?