アメリカ合衆国『サンタが街にやってくる/Santa Claus is coming to town』【彩澄しゅお 彩澄りりせ SV2】【JP Vocal】【JP/EN/KR/ZH CCMS】

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 「本チャンネルおよび本動画において、政治的および思想的意図はありません。 また、他国の指導者を侮辱する意図もありません。」 「本チャンネルの目的は、作編曲等の学習と、文化的な楽曲の投稿・記録・共有にあります。」 ―――――――――――――――――――――― 歌:　Synthesizer V2 AI 彩澄りりせ 　　Synthesizer V2 AI 彩澄しゅお 立ち絵　ah-softより 楽譜midi参考musescore ―――――――――――――――――――――― 今回の韓国語字幕にあたり、『TAEDONGGANG』様からご助力をいただきました。この場を借りてお礼を申し上げます。ありがとうございます。 本当にありがとうございます。 今回の繫体字字幕にあたり、『本田君』様からご助力をいただきました。この場を借りてお礼を申し上げます。ありがとうございます。 本当にありがとうございます。 ―――――――――――――――――――――― You better watch out You better not cry Better not pout I'm telling you why Santa Claus is coming to town He's making a list, And checking it twice; Gonna find out Who's naughty and nice. Santa Claus is coming to town He sees you when you're sleeping He knows when you're awake He knows if you've been bad or good So be good for goodness sake! O! You better watch out! You better not cry. Better not pout, I'm telling you why. Santa Claus is coming to town. O! You better watch out! You better not cry. Better not pout, I'm telling you why. Santa Claus is coming to town. He's making a list, And checking it twice; Gonna find out Who's naughty and nice. Santa Claus is coming to town He sees you when you're sleeping He knows when you're awake He knows if you've been bad or good So be good for goodness sake! O! You better watch out! You better not cry. Better not pout, I'm telling you why. Santa Claus is coming to town. 転調 O! You better watch out! You better not cry. Better not pout, I'm telling you why. Santa Claus is coming to town. ―――――――――――――――――――――― 日本語翻訳:三角切手の曲_sankakukitteMusic 今回のこの動画について、この日本語翻訳歌詞を使用したい場合は、一部改変や引用も可能です。しかし、使用する場合は一度私のXのDMまたはGmailに連絡をいただきたいです。よろしくお願いいたします。また、引用等についても記載していただけると幸いです。 Aメロ 気をつけて 泣かないで ふくれっ面しないでね サンタが来るよ　この街に Bメロ リスト作り 二度チェック いい子なのか調べるよ サンタが来るよ　この街に サビ 寝ているときも 起きてるときも サンタは見てるよ だからいい子でいよう！ リフレイン あぁ　気をつけて 泣かないで ふくれっ面しないでね サンタが来るよ　この街に Aメロ 気をつけて 泣かないで ふくれっ面しないでね サンタが来るよ　この街に サビ 寝ているときも 起きてるときも サンタは見てるよ だからいい子でいよう！ リフレイン あぁ　気をつけて 泣かないで ふくれっ面しないでね サンタが来るよ　この街に サビ 寝ているときも 起きてるときも サンタは見てるよ だからいい子でいよう！ リフレイン あぁ　気をつけて 泣かないで ふくれっ面しないでね サンタが来るよ　この街に』 ―――――――――――――――――――――― Aメロ 울면 안 돼 찡그리지 마 왜 그런지 내가 말해줄게 산타께서 오고 계신대 Bメロ 산타 할아버지는 알고 계신대 누가 나쁜 아인지 착한 아인지 오늘 밤에 다녀가신대 サビ 자고 있을 때에도 깨어 있을 때에도 산타 할아버지는 모든 것을 알고 계신대 リフレイン 울면 안 돼 찡그리지 마 왜 그런지 내가 말해줄게 산타께서 오고 계신대 ―――――――――――――――――――――― A段（Aメロ） 要小心 不要哭 不要嘟著嘴喔 聖誕老人來到鎮上 B段（Bメロ） 製作名單 再檢查兩次 看看是不是乖孩子 聖誕老人來到鎮上 副歌（サビ） 睡著的時候 醒著的時候 聖誕老人都在看著你 所以要當個乖孩子！ 重複段（リフレイン） 啊　要小心 不要哭 不要嘟著嘴喔 聖誕老人來到鎮上 A段（Aメロ） 要小心 不要哭 不要嘟著嘴喔 聖誕老人來到鎮上 副歌（サビ） 睡著的時候 醒著的時候 聖誕老人都在看著你 所以要當個乖孩子！ 重複段（リフレイン） 啊　要小心 不要哭 不要嘟著嘴喔 聖誕老人來到鎮上 副歌（サビ） 睡著的時候 醒著的時候 聖誕老人都在看著你 所以要當個乖孩子！ 重複段（リフレイン） 啊　要小心 不要哭 不要嘟著嘴喔 聖誕老人來到鎮上 ――――――――――――――――――――――