イシス(Isis)/フリモメンSV・フリモメンSV２(Frimomen SV・Frimomen SV2)

許せないのは自分なのにね。 2曲目です。 ニコニコ動画で行われたバラード投稿祭2025参加曲です。 悲しみを抱えても、壊れられない人の喪失系バラードです。 フリモメンSVと先日製品版が公開されたフリモメンSV2を混ぜて使っています。 【歌詞】 縫い合わされたあなたは 美しいんだね 愚かさからも 間違いからも 解き放たれて 遠い手の温かさ シナモンの香り 全てがあなたに変わりゆく 途切れた鼻歌 広くなった部屋 繋ぎ合わす糸は 私の理想 醜さが後悔が 隙間から溢れる 愚かさが間違いが 溢れて落ちる 哀れみと理想の 糸で繋いだ あなたはもう髪も 伸びやしない 欠片かき集める私を 許さないでくれよ 抉られた傷を風が揺らせば 臓腑が痺れる カサついた指先も 下手くそな歌も つまらない冗談も 無責任さも 思い出せぬ癖さえも 全てがあなた 確かに あなた なのに 消し去った予定 共に見た空の色 耳馴染んだメロディ この胸の痛み どこにでもあなたの 欠片はあるのに あなたは あなたは あなたは もう もう もう ああ 太陽が傷跡を 溶かしてしまう！ 縫い合わせたことも 忘れるんだろう！ それでも明日に 連れて行けるのは 完璧に縫われた あなただけだから 許さないでくれ It's me who can't forgive myself. This is my second song. It was created for the 'Ballad Submission Festival 2025' on NicoNico Douga. A ballad about loss for someone who carries sorrow but remains unbroken. I mixed and used both Furimo Men SV and the recently released commercial version, Furimo Men SV2. Original Japanese lyrics are below, English translation above. (Translated with the help of Google Translate and advice from multiple AI generators like ChatGPT and Gemini) 【Lyric】 『Isis』 Stitched together You are beautiful, you know? Now freed From mistakes And foolishness The warmth of a distant hand The scent of cinnamon Everything turns into you A broken hum A room grown wider The thread I stitch you with Is my ideal Ugliness, regret Spill through the cracks Foolishness, mistakes Pour down With threads of pity and ideals I stitched you together Your hair won't grow Any longer Don't forgive me For gathering fragments When the wind stirs The gouged-out wound It numbs me to the core Even your rough fingertips Your clumsy singing Your dull jokes Your irresponsibility Even your habit I forgeted Everything is you You... you And yet Sewing fragments together Don't forgive me The plans I erased The sky's color we saw together The melody familiar to my ears This pain in my chest Everywhere holds fragments of you Yet you no longer No longer... no longer Ah The sun will melt The scars Even the stitches I'll forget Still, the only one I can take with me Is the perfect patchwork You You Mustn't Forgive me I'm sorry